-
1 прохладительные напитки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прохладительные напитки
-
2 прохладительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прохладительный
-
3 belly-wash
['belɪwɒʃ]Сленг: пойло (виски, пиво, кофе), все, что изготовлено на продажу и что можно пить (спиртное, прохладительные напитки, кофе, суп и пр.) -
4 four c's
Реклама: четыре С (четыре вида товаров, наиболее часто продаваемых через торговые автоматы: сигареты, прохладительные напитки, сладости, кофе (cigarettes, colas, candies, coffee)) -
5 juice-joint
Сленг: место, где продают спиртное (бар и т.п.), ночной клуб во времена сухого закона, палатка, где продают прохладительные напитки -
6 tea room
1) Общая лексика: кафе-кондитерская, закусочная (небольшая кафешка, где подают кофе, чай и прохладительные напитки)2) Американский английский: уборная (как место тусовки гомосексуалистов) -
7 A and W Brands Inc.
"Эй энд Даблью брэндс"Компания, производящая прохладительные напитки, штаб-квартира в г. Уайт-Плейнс, шт. Нью-ЙоркEnglish-Russian dictionary of regional studies > A and W Brands Inc.
-
8 Kentucky Fried Chicken
сокр KFC"Кентакки фрайд чикен"Фирменное название сети экспресс-кафе [ fast-food restaurant chain]. В меню: курица, жаренная в сухарях по запатентованному рецепту [Kentucky fried chicken], картофель-фри [ french fries], пресные лепешки [ bisquits], капустный салат [ cole slaw] и прохладительные напитки. Одна из первых и наиболее популярных сетей кафе быстрого обслуживания, действует во всех штатах США и многих странах мира. Принадлежит одноименной фирме [Kentucky Fried Chicken Corp.], г. Луисвилл, шт. Кентукки. На логотипе фирмы - "Кентуккийский полковник" [ Kentucky colonel]English-Russian dictionary of regional studies > Kentucky Fried Chicken
-
9 Norton Simon Inc.
"Нортон Саймон"Многопрофильная компания, зарегистрированная в 1968. Слилась с фирмами "Хант фудс энд индастриз" [Hunt Foods and Industires Inc.], "Кэнада драй" [ Canada Dry] и "Макколл" [McCall Corp.]. В настоящее время первые две фирмы, а также компании "Макс фактор" [Max Factor and Co.], "Макколл пэттерн" [McCall Pattern Co.] и "Эйвис" [ Avis] являются дочерними компаниями корпорации. Фирма "Хант-Уэссон фудс" [ Hunt-Wesson Foods Inc.] - ведущий в стране производитель продуктов из томатов и на томатной основе [Hunt's tomato sauce, Hunt's tomato paste, Hunt's ketchup, Wesson Oil]. Международная корпорация "Эйвис" сдает напрокат около 250 тыс. автомобилей разных марок в 100 странах мира. Компания "Макс фактор" - крупный производитель косметики, "Кэнада драй" распространяет газированные прохладительные напиткиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Norton Simon Inc.
-
10 PepsiCo Inc.
корпорация "Пепсико"Зарегистрирована в 13 штатах, настоящее название - с 1965, но фирма создана еще в 1919. Непосредственно и через дочерние предприятия выпускает концентрат пепси-колы и прохладительные напитки, пищевые продукты, а также спорттовары. Занимается также ресторанным делом и транспортом. Фирме принадлежат товарные знаки "Пепси-кола", "Дайет пепси-кола" [Pepsi Cola, Diet Pepsi Cola] и "Маунтин дью" [ Mountain Dew]. Дочерняя компания "Фрито-Лей" [ Frito-Lay Inc.] производит продукты в стиле мексиканской кухни: сухие закуски [ snack food], крекеры и т.п. [ Chee-tos; Doritos; Fritos; Ruffles; Tostitos]. В ресторанном деле действуют дочерняя фирма "Пицца-хат" [ Pizza Hut restaurants] и сеть закусочных быстрого обслуживания [ fast-food restaurant chain] "Тако белл" [ Taco Bell], специализирующаяся на мексиканской кухне [ taco; burrito; tostada] (на основе франшиз [ franchise]). Дочерняя фирма "Уилсон спортинг гудс" [ Wilson Sporting Goods] выпускает принадлежности для игры в гольф, бейсбол, теннис, футбол, баскетбол и для других видов спорта, в частности, с товарными знаками "Уилсон" [Wilson], "Сэм Снид" [Sam Snead], "Билли Каспер" [Billy Casper], "Джек Креймер" [Jack Cramer]. Входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Правление компании находится в г. Перчесе, шт. Нью-ЙоркEnglish-Russian dictionary of regional studies > PepsiCo Inc.
-
11 sales intermission
[,seɪlzɪntə(ː)'mɪʃən]переры́в в кинопрогра́мме (на 5-10 мин., во время кот. в зале продают прохладительные напитки, мороженое и т.п.)букв. перерыв для продажиEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > sales intermission
-
12 refreshment
1) /also a drink/ отдых; 2) прохладительные напитки -
13 Americola
(noun), American + colaторг. марка прохладительные напитки (PD)Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Americola
-
14 four c’s
(cigarettes, colas, candies, coffee)сигареты, прохладительные напитки, сладости, кофе - четыре вида самых популярных товаров, продаваемых через торговые автоматы -
15 synchromarketing
синхромаркетинг
Тип маркетинга, используемый при колебаниях спроса. Нерегулярный спрос характерен для тех товаров и услуг, потребление которых носит сезонный характер. Ну, кому придет в голову покупать телегу зимой, а сани летом? А горные лыжи, путевки на юг, шорты и прохладительные напитки? Всему свое время. Задача синхромаркетинга – сделать так, чтобы, производя товары осенне-зимнего спроса, летом фабрика не теряла прибыли. Для этого используется ряд мероприятий, уравновешивающих продажи и спрос. Например, фирма может выпускать продукцию, компенсирующую потери от сезонных колебаний. Лучше всего приспособились фабрики и магазины спортивного инвентаря. Фирмы, создавшие себе имя на горнолыжном снаряжении К2, salomon, для летнего спроса производят ролики. А если заглянуть в магазины «Триал спорт» или «Спортмастер»? Зимой там стоят коньки, летом – велосипеды. Поэтому прибыли не снижаются. Колебаниям спроса в течении недели или, даже, суток уделяется меньше внимания. Он важен в основном, для магазинов, а не для крупных поставщиков. В выходные покупают больше, поэтому магазины должны следить за тем, чтобы вовремя компенсировать возрастающую потребность, иметь товары на складе. В течение дня пик продаж, скажем, продуктов питания, приходится на промежуток от 17 до 19, когда все возвращаются с работы.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > synchromarketing
-
16 напиток
муж. drink, beverage употреблять спиртные напитки ≈ to take alcoholic/strong drinks спиртные напитки ≈ alcoholic drinks, spirits;
ardent drink, potent drink, stiff drink, strong drink прохладительный напиток ≈ soft drinks, cooler, mug горячительные напитки ≈ strong drinks фруктовые напитки ≈ soft drinks напиток богов (также перен. о вкусном напитке) ≈ nectar безалкогольные напитки ≈ cat-lap, soft drinks, unintoxicating drinks шипучий напиток ≈ fizz алкогольный напиток ≈ tipple - крепкие напиткинапит|ок - м. drink;
beverage книжн. ;
крепкие ~ки strong drinks;
прохладительные ~ки soft drinks;
спиртные ~ки (alcoholic) liquor sg., alcoholic drinks.
См. также в других словарях:
Напитки — Сейчас вряд ли кто догадывается, что слово «напиток», призванное обозначать все, что мы пьем, стало широко употребляться в русском языке не так уж давно примерно 100 лет тому назад; да и то не сразу завоевало право гражданства. Не… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
напитки — (с XII до середины XIX в.: пиво, пойло, пивье, питье, напои, напивки все то, что пьют). Термин, объединяющий чрезвычайно разнородные группы пищевых фабрикатов по их чисто внешнему признаку (жидкость). Уже исстари было принято делить напитки… … Кулинарный словарь
НАПИТКИ — (с XII до середины XIX в.: пиво, пойло, пивье, питье, напои, напивки все то, что пьют). Термин, объединяющий чрезвычайно разнородные группы пищевых фабрикатов по их чисто внешнему признаку (жидкость). Уже исстари было принято делить… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
7-Eleven — 7 Eleven, Inc. Тип … Википедия
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
Royal Arena Resort&Spa — (Гумбет,Турция) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Asarlık Mevkii, Ad … Каталог отелей
Игристые коктейли — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
газировать — 1) насыщать жидкость газом, особенно углекислотой, напр, вино, прохладительные напитки; 2) выделять газ, газы (о буровой скважине, шахте и др.). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. газировать 1) насыщать газом, особенно… … Словарь иностранных слов русского языка
Маркетинг — (Marketing) Определение маркетинга, эры в истории маркетинга Информация об определении маркетинга, эры в истории маркетинга Содержание Содержание 1. Определения 1. Цель и обязаности маркетолога 2. Четыре эры в истории Эра производства Эра Эра… … Энциклопедия инвестора
Hotel Dalmacija — (Макарска,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Put Cvitacke b.b., 21300 … Каталог отелей
Palm Village Suites - All Inclusive — (Албуфейра,Португалия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей